Lot 7668 Arts and Crafts

Spieldose TANNENBAUM
Wendt & Kühn, Grünhainichen, Holz, gedrechselt, geschnitzt und farbig bemalt, achtseitiger Korpus gefußt, in Dunkelblau mit goldenen Himmelskörpern staffiert, darin eingebautes Spielwerk mit Handaufzug, Melodie Stille Nacht, heilige Nacht, Startfunktion, läuft an, darüber auf ebenfalls achteckiger Deckplatte 6 musizierende Engel sitzend, im Zentrum rotierender Tannenbaum mit Kerzentüllen, funktionstüchtig, seltene Ausführung, Entwurf Grete Wendt um 1920, die Spieldose mit Weihnachtsbaum stellt den Urtypus aller Wendt & Kühn-Spieldosen dar, spätere Ausführungen besitzen keinen beweglichen Baum und auch die Lichtnäpfe, die ursprünglich mit Kerzen bestückt werden konnten, wurden durch Glöckchen und Sterne ersetzt, Alters- und partiell Gebrauchsspuren, partiell farblich überarbeitet, 1 Instrument und Füße tlw. fehlend, H ca. 24 cm, D ca. 14 cm, Wendt & Kühn-Bodenetikett, Erzgebirge, 1920-ca. 1935

Automatically generated translation:
Musical box Christmas tree Wendt & Kuhn, Grunhainichen, wood, lathed, carved and coloured painted, eight-page body footed, in dark blue with golden celestial bodies fitted out, therein installed game factory with manual wind, melody silence amendments, holy amendments, start function, runs at, over it on likewise octagonal covering plate 6 angels playing music sitting, in the centre rotating Christmas tree with candle spouts, functionally, scarce execution, draft Grete Wendt about 1920, the musical box with Christmas tree places the original type of all Wendt & Kuhn music boxes dar, later executions possess no mobile tree also the Lichtnapfe, the initially with candles equipped become could, were through Tinker Bell and stars replaced, age and partial traces of use, partial in terms of colour revised, 1 appliance and feet partial missing, H approximate 24 cm, D approximate 14 cm, Wendt & Kuhn floor label, Ore Mountains, 1920 approximate. 1935