Categories
Frankreich: 1869: Sitzende Helvetia 10 Rp. rot, farbfr. und gut
gez., ...more Frankreich: 1869: Sitzende Helvetia 10 Rp. rot, farbfr. und gut gez., klar und übergehend entw. "WILDEGG 16.IX.69", nebenges. nochmals wiederholt, auf kleinformatigem Briefcouvert nach Luzern, dort nach Verlassen des Postweges umadressiert nach Lausanne und hierfür als unfrankiert mit den vorders. in Bläuel ausgewiesenen "10" Rp. nachtaxiert. In Lausanne umadressiert nach Thonon, Frankreich und hierfür erneut frankiert mit Sitzender Helvetia 2 Rp. grau (2) und 20 Rp. orange, alle farbfr. und gut gez., je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "LAUSANNE LET. EXP. 21 SEP. 60 M10", nebenges. zus mit "PD" im Kästchen (AW 365) nochmals wiederholt, als korrektes 30 Rp.-Porto für einen Brief in die übrigen Departemente laut Postvertrag mit Frankreich vom 1. Oktober 1865 . Vorders. Transitstp. "LUZERN 16.IX.69.IX", RÜCKS. "LAUSANNE LET. EXP. 19 SEP. S3" und "GENÈVE 21 SEP. 69". Eine attraktive und sehr seltene Frankaturkombination; ein einmaliges Zusammenspiel interessanter Postgeschichte mit bezaubernder Ästhetik; Attest von der Weid (1993).
1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal
halbierten ...more 1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal halbierten Marke zusammen mit 5 Rp. braun, zwei farbfr. und wo noch vorhanden gut gez. Einezelmarken, je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "BRUNNEN 26 AUG 64", nebenges. wiederholt, auf Trauerbriefumschlag nach Genf. Rücks. Transitstp."LUZERN", "AMBULANT CIRCULAIRE" und Ankunftsstp. vom 27. August. Vorgesehen als portogerechte Frankatur von 10 Rappen im Fernverkehr gemäss Tairf vom 1. Juli 1862, wurde die Halbierung von der Post vorschriftsgemäss nicht akzeptiert und der Brief mit Rötel nachtaxiert (Taxvermerk ausradiert und nur noch Spurweise zu erkennen). Eine spektakuläre und äusserst seltene, wenn auch nicht akzeptierte, Behelfsfrankatur; signiert von der Weid, Atteste Marchand (2002) und Renggli (2003). Bemerkung: Der Brief ist an Amélie Calame (1815-1907), Musiklehrerin und Wittwe des berühmten Schweizer Landschaftsmalers Alexandre Calame (1810-1864) gerichtet. Eine besondere Beziehung verband Alexandre Calame mit der Region Brunnen am Vierwaldstädtersee, wo er sich oft zum Malen aufhielt. Seine Ansichten des Vierwaldstädtersees gehören noch heute zu den beliebtesten Bildern seines Schaffens. Über dem Urnersee bei Morschach steht dort, wo der Maler oft selbst gestanden hat, ein Gedenkstein, der in Calames eigenen Worten auf seine Verbundenheit mit dieser Region hinweist: "Le plus beau pays du monde"
ENTLEBUCH nach Luzern 25.OKT.1879, Doppelverwendung: ...more
ENTLEBUCH nach Luzern 25.OKT.1879, Doppelverwendung: LUZERN-Entlebuch: 27.OKT.1879 mit Starfporto auf vollständigem Kunkurs-Eingabe-Beleg mit Nr.32 + 38 und Portomarke Nr.6II auf attraktivem Chargé-Beleg. Eine ungewöhnliche Kombination.
Automatically generated translation:
ENTLEBUCH to Lucerne 25. Oct 1879, double usage: Lucerne Entlebuch: 27. Oct 1879 with Starfporto on complete Kunkurs Input document with no. 32 plus 38 and postage due stamp no. 6 II on attractive Charge document. An unusual combination.
1893: 25 Rp.-Frankatur 'Weltreise in 341 Tagen', von Basel
(12.11.93) ...more 1893: 25 Rp.-Frankatur 'Weltreise in 341 Tagen', von Basel (12.11.93) gestartet nach Apia auf WEST-SAMOA, dort postlagernd und nicht abgeholt "noa reclamado" über Surabaja auf Java (17.12.93) und Semarang ebenfalls auf Java (19.12.93) via Makassar/Celebres (28.12.93) weiter nach Singapur N. Agent (10.1.94/11.1.94) danach nach San Francisco (7.7.94 rebuts) über Lissabon (19.7.94-refugo/Portugal 26.9.94) letztlich am 19.10.94 in Basel eingetroffen. Der Brief ist offen angekommen (handschriftlicher Vermerk) und wieder verschlossen mit Verschlussetiketten der CH Post. Da der Brief übergewichtig war, musste das fehlende Porto in Basel mit 50 Rp. Nachporto abgegolten werden. Ein wohl einmaliger Brief über Kontinente und Meere. Die rücks. 'Stempelorgie' bestätigt alle diese Stationen. Die ursprüngliche Destination 'West-Samoa' dürfte wohl unikal für einen Stehende Helvetia Brief sein. In Anberacht der Reisestrapazen in sehr guter Erhaltung
Mit 10 Rp. Sitzende Helvetia unzureichend frankierter Brief mit viel ...more
Mit 10 Rp. Sitzende Helvetia unzureichend frankierter Brief mit
viel Inhalt von NEUMÜNSTER 1.X.78 nach Zürich. Da der Brief 15 g
überstieg hätte er mit 20 Rp. frankiert werden müssen. Er wurde mit
30 Rp. taxiert (2 x 20 Rp. abzüglich verwendete Marke): 3 Marken 10
Rp. ultramarinblau/dunkelblau im L-Block, sauber gestempelt
MAENNEDORF 1.X.78. Farbfrische Frankatur mit einwandfreier Zähnung,
in guter Erhaltung. Signiert und Attest Guinand.
Automatically generated translation:
With 10 Rp Seated Helvetia insufficiently franked letter with a lot of content from NEUMÜNSTER 1. X. 78 to Zurich. Since the letter 15 g exceeded had he with 20 Rp franked become must. He was with 30 Rp rated (2 x 20 Rp deducting used stamp) : 3 stamps 10 Rp ultramarine blue / dark blue in the L souvenir sheet, neat cancelled MAENNEDORF 1. X. 78. Fresh colours franking with perfect perforation, in good condition. Signed and certificate Guinand.
1881, 20 Rp.-Frankatur auf 5 Rp.-Postkarte entwertet ST. GALLEN ...more
1881, 20 Rp.-Frankatur auf 5 Rp.-Postkarte entwertet ST. GALLEN
21.IV.81 mit Destination Indien und dort mit ½ -Anna-Nachporto
belegt. Vorderseitig Stempel MANGALORE MAY 14 und MERCARA MAY 21.
Automatically generated translation:
1881, 20 Rp. Franking on 5 Rp. Postcard cancelled St. Gallen 21. IV. 81 with destination India and there with 1/2 -Anna postage due allocated. On face cancel MANGALORE MAY 14 and MERCARA MAY 21.
1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal
halbierten ...more 1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal halbierten Marke zusammen mit 5 Rp. braun, zwei farbfr. und wo noch vorhanden gut gez. Einezelmarken, je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "BRUNNEN 26 AUG 64", nebenges. wiederholt, auf Trauerbriefumschlag nach Genf. Rücks. Transitstp."LUZERN", "AMBULANT CIRCULAIRE" und Ankunftsstp. vom 27. August. Vorgesehen als portogerechte Frankatur von 10 Rappen im Fernverkehr gemäss Tairf vom 1. Juli 1862, wurde die Halbierung von der Post vorschriftsgemäss nicht akzeptiert und der Brief mit Rötel nachtaxiert (Taxvermerk ausradiert und nur noch Spurweise zu erkennen). Eine spektakuläre und äusserst seltene, wenn auch nicht akzeptierte, Behelfsfrankatur; signiert von der Weid, Atteste Marchand (2002) und Renggli (2003). Bemerkung: Der Brief ist an Amélie Calame (1815-1907), Musiklehrerin und Wittwe des berühmten Schweizer Landschaftsmalers Alexandre Calame (1810-1864) gerichtet. Eine besondere Beziehung verband Alexandre Calame mit der Region Brunnen am Vierwaldstädtersee, wo er sich oft zum Malen aufhielt. Seine Ansichten des Vierwaldstädtersees gehören noch heute zu den beliebtesten Bildern seines Schaffens. Über dem Urnersee bei Morschach steht dort, wo der Maler oft selbst gestanden hat, ein Gedenkstein, der in Calames eigenen Worten auf seine Verbundenheit mit dieser Region hinweist: "Le plus beau pays du monde"
20 Rp., orange, Stempel WILISAU, 8 IV 80, NN-Brief mit 2x 20 Rp., ...more
20 Rp., orange, Stempel WILISAU, 8 IV 80, NN-Brief mit 2x 20 Rp.,
blau, Portomarken, Stempel SURSEE 6 IV 80, die zweite 20 Rp.
Portomarke Stempel WLISAU 8 IV 80, erster Ankunftsstempel WILISAU 4
IV 80, auf der Rückseite die erste Verwendung mit 25 Rp. grün
frankiert, Stempel SURSEE 3 IV 80 und der CHARGEE-Stempel,
adressiert nach WLLISAUSTADT. Zweifach verwendeter Brief mit
Nachporto. Sehr interessant und fehlerfrei.
Automatically generated translation:
20 Rp, orange, cancel WILISAU, 8 IV 80, C. O. D. Cover with 2 x 20 Rp, blue, postage due stamps, cancel SURSEE 6 IV 80, the second 20 Rp postage due stamp cancel WLISAU 8 IV 80, first arrival postmark WILISAU 4 IV 80, on the back the first use with 25 Rp green franked, cancel SURSEE 3 IV 80 and the CHARGEE cancel, addressed to WLLISAUSTADT. Double used letter with postage due. Very interesting and faultless.
15 Rp.-Nachfrankatur, 10 Rp. rot, sauberer Stempel WINTERTHUR 9 III ...more
15 Rp.-Nachfrankatur, 10 Rp. rot, sauberer Stempel WINTERTHUR 9 III
82, auf 5 Rp. Tübli-Brief, der zuerst mit 15 Rp. Portomarken
nachtaxiert wurde, in ANDELFINGEN, hier mit dem Stempel UNGÜLTIG
versehen, nach OSSINGEN umgeleitet und in WINTERHUR mit 10 Rp.
Sitzende Helvetia zur Weiterleitung nachtaxiert, vermutlich in in
WINTERTHUR am 18.III 82 abgeliefert, siehe rückseitiger
Ankunftsstempel. Interessant und sehr aussergewöhnlich. Senkrechter
Bug, ausserhalb der Marken, sonst fehlerfrei.
Automatically generated translation:
15 Rp. Postage stamps added to cover to pay postage due, 10 Rp red, neat cancel WINTERTHUR 9 III 82, on 5 Rp Tübli letter, the at first with 15 Rp postage due stamps postage due was, in ANDELFINGEN, here with the cancel invalid provided, to OSSINGEN rerouted and in WINTERHUR with 10 Rp Seated Helvetia to the forwarding postage due, probably in in WINTERTHUR at the 18. III 82 delivered, see on the back arrival postmark. Interesting and very exceptional. Vertical crease, outside the stamps, otherwise faultless.
1939, TAG der Briefmarke von BERN (italienische Karte), wohl ...more
1939, TAG der Briefmarke von BERN (italienische Karte), wohl einmalige Kombi mit nicht azeptierten Sitzenden Helvetias (Nr.44-47 Faserpapier) 10c Strafporto für den Empfänger Eigenmann in Lenzburg, mit Ankunfts-Stempel. Stempelfarbe grauschwarz + 300.- + Frankatur + 125.-
Automatically generated translation:
1939, Day of the Postage Stamp from BERN (Italian card), seeming unique wagon with not azeptierten sitting Helvetias (no. 44-47 granite paper) 10 c postage due for the consignee Eigenmann in Lenzburg, with arrivals cancel. Endorsing ink gray black plus 300.- plus franking plus 125.-
Corinphila stamp auction
Lot 8295
1 more picture
SBK
28+32+38
gez., ...more Frankreich: 1869: Sitzende Helvetia 10 Rp. rot, farbfr. und gut gez., klar und übergehend entw. "WILDEGG 16.IX.69", nebenges. nochmals wiederholt, auf kleinformatigem Briefcouvert nach Luzern, dort nach Verlassen des Postweges umadressiert nach Lausanne und hierfür als unfrankiert mit den vorders. in Bläuel ausgewiesenen "10" Rp. nachtaxiert. In Lausanne umadressiert nach Thonon, Frankreich und hierfür erneut frankiert mit Sitzender Helvetia 2 Rp. grau (2) und 20 Rp. orange, alle farbfr. und gut gez., je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "LAUSANNE LET. EXP. 21 SEP. 60 M10", nebenges. zus mit "PD" im Kästchen (AW 365) nochmals wiederholt, als korrektes 30 Rp.-Porto für einen Brief in die übrigen Departemente laut Postvertrag mit Frankreich vom 1. Oktober 1865 . Vorders. Transitstp. "LUZERN 16.IX.69.IX", RÜCKS. "LAUSANNE LET. EXP. 19 SEP. S3" und "GENÈVE 21 SEP. 69". Eine attraktive und sehr seltene Frankaturkombination; ein einmaliges Zusammenspiel interessanter Postgeschichte mit bezaubernder Ästhetik; Attest von der Weid (1993).
LIVE!
600.00 CHF
(app. 654 EUR)
Sold
(app. 654 EUR)
Corinphila stamp auction
Lot 9015
2 more pictures
SBK
31+30
halbierten ...more 1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal halbierten Marke zusammen mit 5 Rp. braun, zwei farbfr. und wo noch vorhanden gut gez. Einezelmarken, je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "BRUNNEN 26 AUG 64", nebenges. wiederholt, auf Trauerbriefumschlag nach Genf. Rücks. Transitstp."LUZERN", "AMBULANT CIRCULAIRE" und Ankunftsstp. vom 27. August. Vorgesehen als portogerechte Frankatur von 10 Rappen im Fernverkehr gemäss Tairf vom 1. Juli 1862, wurde die Halbierung von der Post vorschriftsgemäss nicht akzeptiert und der Brief mit Rötel nachtaxiert (Taxvermerk ausradiert und nur noch Spurweise zu erkennen). Eine spektakuläre und äusserst seltene, wenn auch nicht akzeptierte, Behelfsfrankatur; signiert von der Weid, Atteste Marchand (2002) und Renggli (2003). Bemerkung: Der Brief ist an Amélie Calame (1815-1907), Musiklehrerin und Wittwe des berühmten Schweizer Landschaftsmalers Alexandre Calame (1810-1864) gerichtet. Eine besondere Beziehung verband Alexandre Calame mit der Region Brunnen am Vierwaldstädtersee, wo er sich oft zum Malen aufhielt. Seine Ansichten des Vierwaldstädtersees gehören noch heute zu den beliebtesten Bildern seines Schaffens. Über dem Urnersee bei Morschach steht dort, wo der Maler oft selbst gestanden hat, ein Gedenkstein, der in Calames eigenen Worten auf seine Verbundenheit mit dieser Region hinweist: "Le plus beau pays du monde"
LIVE!
1000.00 CHF
(app. 1090 EUR)
06/22/2025 12:00 CEST
(app. 1090 EUR)
Luzernerraute
Lot 0000111201
2 more pictures
SBK/Z ...
32+38, 6II
Automatically generated translation:
ENTLEBUCH to Lucerne 25. Oct 1879, double usage: Lucerne Entlebuch: 27. Oct 1879 with Starfporto on complete Kunkurs Input document with no. 32 plus 38 and postage due stamp no. 6 II on attractive Charge document. An unusual combination.
Fixed Price
240.00 CHF
(app. 262 EUR)
(app. 262 EUR)
Corinphila stamp auction
Lot 9094
1 more picture
SBK
67A
(12.11.93) ...more 1893: 25 Rp.-Frankatur 'Weltreise in 341 Tagen', von Basel (12.11.93) gestartet nach Apia auf WEST-SAMOA, dort postlagernd und nicht abgeholt "noa reclamado" über Surabaja auf Java (17.12.93) und Semarang ebenfalls auf Java (19.12.93) via Makassar/Celebres (28.12.93) weiter nach Singapur N. Agent (10.1.94/11.1.94) danach nach San Francisco (7.7.94 rebuts) über Lissabon (19.7.94-refugo/Portugal 26.9.94) letztlich am 19.10.94 in Basel eingetroffen. Der Brief ist offen angekommen (handschriftlicher Vermerk) und wieder verschlossen mit Verschlussetiketten der CH Post. Da der Brief übergewichtig war, musste das fehlende Porto in Basel mit 50 Rp. Nachporto abgegolten werden. Ein wohl einmaliger Brief über Kontinente und Meere. Die rücks. 'Stempelorgie' bestätigt alle diese Stationen. Die ursprüngliche Destination 'West-Samoa' dürfte wohl unikal für einen Stehende Helvetia Brief sein. In Anberacht der Reisestrapazen in sehr guter Erhaltung
LIVE!
1500.00 CHF
(app. 1636 EUR)
06/22/2025 12:00 CEST
(app. 1636 EUR)
Jean-Paul Bach
Lot 426
4 more pictures
SBK/Z ...
38c,5IbN,N,K
viel Inhalt von NEUMÜNSTER 1.X.78 nach Zürich. Da der Brief 15 g
überstieg hätte er mit 20 Rp. frankiert werden müssen. Er wurde mit
30 Rp. taxiert (2 x 20 Rp. abzüglich verwendete Marke): 3 Marken 10
Rp. ultramarinblau/dunkelblau im L-Block, sauber gestempelt
MAENNEDORF 1.X.78. Farbfrische Frankatur mit einwandfreier Zähnung,
in guter Erhaltung. Signiert und Attest Guinand.
Automatically generated translation:
With 10 Rp Seated Helvetia insufficiently franked letter with a lot of content from NEUMÜNSTER 1. X. 78 to Zurich. Since the letter 15 g exceeded had he with 20 Rp franked become must. He was with 30 Rp rated (2 x 20 Rp deducting used stamp) : 3 stamps 10 Rp ultramarine blue / dark blue in the L souvenir sheet, neat cancelled MAENNEDORF 1. X. 78. Fresh colours franking with perfect perforation, in good condition. Signed and certificate Guinand.
ONLINE LIVE
250.00 CHF
(app. 273 EUR)
02/22/2026 CET
(app. 273 EUR)
Jean-Paul Bach
Lot 433
SBK/Z ...
30+38
21.IV.81 mit Destination Indien und dort mit ½ -Anna-Nachporto
belegt. Vorderseitig Stempel MANGALORE MAY 14 und MERCARA MAY 21.
Automatically generated translation:
1881, 20 Rp. Franking on 5 Rp. Postcard cancelled St. Gallen 21. IV. 81 with destination India and there with 1/2 -Anna postage due allocated. On face cancel MANGALORE MAY 14 and MERCARA MAY 21.
ONLINE LIVE
1500.00 CHF
(app. 1636 EUR)
02/22/2026 CET
(app. 1636 EUR)
Corinphila stamp auction
Lot 9016
1 more picture
SBK
31+30
halbierten ...more 1864: 10 Rp. blau, die rechte obere Hälfte einer diagonal halbierten Marke zusammen mit 5 Rp. braun, zwei farbfr. und wo noch vorhanden gut gez. Einezelmarken, je klar und übergehend entw. mit kl. Zweikreisstp. "BRUNNEN 26 AUG 64", nebenges. wiederholt, auf Trauerbriefumschlag nach Genf. Rücks. Transitstp."LUZERN", "AMBULANT CIRCULAIRE" und Ankunftsstp. vom 27. August. Vorgesehen als portogerechte Frankatur von 10 Rappen im Fernverkehr gemäss Tairf vom 1. Juli 1862, wurde die Halbierung von der Post vorschriftsgemäss nicht akzeptiert und der Brief mit Rötel nachtaxiert (Taxvermerk ausradiert und nur noch Spurweise zu erkennen). Eine spektakuläre und äusserst seltene, wenn auch nicht akzeptierte, Behelfsfrankatur; signiert von der Weid, Atteste Marchand (2002) und Renggli (2003). Bemerkung: Der Brief ist an Amélie Calame (1815-1907), Musiklehrerin und Wittwe des berühmten Schweizer Landschaftsmalers Alexandre Calame (1810-1864) gerichtet. Eine besondere Beziehung verband Alexandre Calame mit der Region Brunnen am Vierwaldstädtersee, wo er sich oft zum Malen aufhielt. Seine Ansichten des Vierwaldstädtersees gehören noch heute zu den beliebtesten Bildern seines Schaffens. Über dem Urnersee bei Morschach steht dort, wo der Maler oft selbst gestanden hat, ein Gedenkstein, der in Calames eigenen Worten auf seine Verbundenheit mit dieser Region hinweist: "Le plus beau pays du monde"
LIVE!
950.00 CHF
(app. 1036 EUR)
Sold
(app. 1036 EUR)
Jean-Paul Bach
Lot 422
SBK/Z ...
32,40,6IIN+K
blau, Portomarken, Stempel SURSEE 6 IV 80, die zweite 20 Rp.
Portomarke Stempel WLISAU 8 IV 80, erster Ankunftsstempel WILISAU 4
IV 80, auf der Rückseite die erste Verwendung mit 25 Rp. grün
frankiert, Stempel SURSEE 3 IV 80 und der CHARGEE-Stempel,
adressiert nach WLLISAUSTADT. Zweifach verwendeter Brief mit
Nachporto. Sehr interessant und fehlerfrei.
Automatically generated translation:
20 Rp, orange, cancel WILISAU, 8 IV 80, C. O. D. Cover with 2 x 20 Rp, blue, postage due stamps, cancel SURSEE 6 IV 80, the second 20 Rp postage due stamp cancel WLISAU 8 IV 80, first arrival postmark WILISAU 4 IV 80, on the back the first use with 25 Rp green franked, cancel SURSEE 3 IV 80 and the CHARGEE cancel, addressed to WLLISAUSTADT. Double used letter with postage due. Very interesting and faultless.
ONLINE LIVE
250.00 CHF
(app. 273 EUR)
02/22/2026 CET
(app. 273 EUR)
Jean-Paul Bach
Lot 427
SBK/Z ...
38+
82, auf 5 Rp. Tübli-Brief, der zuerst mit 15 Rp. Portomarken
nachtaxiert wurde, in ANDELFINGEN, hier mit dem Stempel UNGÜLTIG
versehen, nach OSSINGEN umgeleitet und in WINTERHUR mit 10 Rp.
Sitzende Helvetia zur Weiterleitung nachtaxiert, vermutlich in in
WINTERTHUR am 18.III 82 abgeliefert, siehe rückseitiger
Ankunftsstempel. Interessant und sehr aussergewöhnlich. Senkrechter
Bug, ausserhalb der Marken, sonst fehlerfrei.
Automatically generated translation:
15 Rp. Postage stamps added to cover to pay postage due, 10 Rp red, neat cancel WINTERTHUR 9 III 82, on 5 Rp Tübli letter, the at first with 15 Rp postage due stamps postage due was, in ANDELFINGEN, here with the cancel invalid provided, to OSSINGEN rerouted and in WINTERHUR with 10 Rp Seated Helvetia to the forwarding postage due, probably in in WINTERTHUR at the 18. III 82 delivered, see on the back arrival postmark. Interesting and very exceptional. Vertical crease, outside the stamps, otherwise faultless.
ONLINE LIVE
250.00 CHF
(app. 273 EUR)
02/22/2026 CET
(app. 273 EUR)
Luzernerraute
Lot 0000110895
SBK/Z ...
44-47
Automatically generated translation:
1939, Day of the Postage Stamp from BERN (Italian card), seeming unique wagon with not azeptierten sitting Helvetias (no. 44-47 granite paper) 10 c postage due for the consignee Eigenmann in Lenzburg, with arrivals cancel. Endorsing ink gray black plus 300.- plus franking plus 125.-
Fixed Price
275.00 CHF
(app. 300 EUR)
(app. 300 EUR)
Current Time: Friday February 06th 2026 - 04:56 MET