(44)
Categories
SCHANGHAI 14/3 15, auf dreiseitig geöffnetem Brief nach Cuxhaven ...more
SCHANGHAI 14/3 15, auf dreiseitig geöffnetem Brief nach Cuxhaven an
das dort liegende Seebataillon. Roter Zensur-Kreisstempel "C" und
rs. mit Schreibmaschine beschriftetem Zensur-Klebezettel
"Militärischerseits unter Kriegsrecht geöffnet". In dieser Form
wohl Unikat.
Automatically generated translation:
Shanghai 14 / 3 15, on three sided opened letter to Cuxhaven to the there lying sea battalion. Red censorship circular cancel "C" and on the reverse side with typewriter marked Censorship-Klebezettel "OPENED UNDER MARTIAL LAW ON THE MILITARY SIDE". In this kind seeming unique.
2 C. mit klarem Stempel TIENTSIN 21/2 15 auf Brief mit ...more
2 C. mit klarem Stempel TIENTSIN 21/2 15 auf Brief mit Leitvermerk
"via Amerika" zunächst nach Elberfeld, von dort in das besetzte
Belgien weitergeleitet, wo der Empfänger ebenfalls nicht
anzutreffen war. Nachfrankiert mit Dt. Bes. Belgien 25 C. und
Stempel ANVERS 23/10 15 und nach St.Moritz in die Schweiz
weitergeleitet. Vs. violetter Zensurstempel der Auslandsstelle
Aachen. Post von deutschen Auslandspostämtern wurden von den
Zensurstellen normalerweise nicht in die besetzten Gebiete
weitergeleitet, was die außerordentliche Seltenheit dieses Briefes
erklärt.
Automatically generated translation:
2 C. With neat postmark TIENTSIN 21 / 2 15 on cover with forwarding mark "via America" first to Elberfeld, thence in the occupied Belgium forwarded, where the consignee likewise not to find was. Postage stamps added with German occupation Belgium 25 C. And cancel ANVERS 23 / 10 15 and to St. Moritz to Switzerland forwarded. On face. Violet censorship stamp the foreign country place Aachen. Post from German post offices abroad were from the censor offices normally not in the occupied areas forwarded, what the extraordinary rarity this covers explained.
PEKING 23/7 14, tadellose Postkarte 2 C. nach Oldenburg mit
besonders ...more PEKING 23/7 14, tadellose Postkarte 2 C. nach Oldenburg mit besonders klarem, leuchtend rotem russischem Zensurstempel "D.Z.".
Automatically generated translation:
Beijing 23 / 7 14, faultless postcard 2 C. To Oldenburg with especially clear, illuminating red Russian censorship stamp "D. Z. ".
25.7.1914: PEKING DEUTSCHE POST, glasklarer Abschlag ...more
25.7.1914: PEKING DEUTSCHE POST, glasklarer Abschlag auf
Ansichtskarte frankiert mit 2 Cents EF (Mi.Nr. 39) und Leitvermerk
„Über Sibirien“ nach Deutschland. Aufgrund des ausgebrochenen 1.
Weltkrieges wurde der Brief von der russischen Zensur in
Wladiwostok angehalten sowie mit dem seltenen 3-zeiligem
kyrillischem Militärzensurstempel „DOSWOLENO ZENSUROI u.
Unterschrift Babaew“ versehen und nach Schanghai zurückgesendet.
Die Karte traf erst Ende November/Anfang Dezember 1914 in
Deutschland ein
Automatically generated translation:
25.7.1914: Beijing German post, crystal clear strike on picture postcard franked with 2 cents single franking (Michel number 39) and forwarding mark "over Siberia" to Germany. Due to of the broken out first world war was the letter from of the Russian censorship in Vladivostok stoped as well with the rarely 3 lines Cyrillic military censorship cancel "DOSWOLENO ZENSUROI and signatur Babaew" provided and to Shanghai returned. The card encountered first end November / start December 1914 in Germany a
SCHANGHAI 24/4 16, auf dreiseitig geöffnetem Brief, frankiert ...more
SCHANGHAI 24/4 16, auf dreiseitig geöffnetem Brief, frankiert mit
senkr. Paar und Dreierstreifen 2 C. (zwei Marken leichte Bugspur)
nach Dtld. Roter britischer Zensurverschlußzettel. Als Ak.-Stempel
violetter K2 "Auslandsstelle Emmerich freigegeben". In dieser Form
ein außergewöhnlicher Brief, doppelt sign. Bothe BPP.
Automatically generated translation:
Shanghai 24 / 4 16, on three sided opened letter, franked with vertical pair and strip of three 2 C. (two stamps slight trace of crease) to Germany red British censorship fastener slip of paper. As arrival cancel violet two ring cancel "foreign country place Emmerich released". In this kind an extraordinary letter, signed twice Bothe BPP.
TIENTSIN 13/1 16, auf seltenem Einschreibebrief nach Berlin, ...more
TIENTSIN 13/1 16, auf seltenem Einschreibebrief nach Berlin, befördert über die USA und England, dort angehalten und mit versch. Zensurverschlußstreifen versehen, nebst violettem Beschlagnahmestempel. Eingeschriebene Zensurbriefe sind kaum zu finden.
Automatically generated translation:
TIENTSIN 13 / 1 16, on rare registered cover to Berlin, transported over the USA and England, there stoped and with various censorship fastener strip provided, together with violet confiscation cancel. Registered letters with censorship are hardly to find.
SHANGHAI 28/7 14, klar auf tadelloser Postkarte nach Holland, ...more
SHANGHAI 28/7 14, klar auf tadelloser Postkarte nach Holland, im
Transit angehalten und mit rotem, vierzeiligem russischem
Zensurstempel ("Babajew") versehen und nach Shanghai zurückgesandt,
Wieder-Eingangsstempel SHANGHAI 7/10 14.
Automatically generated translation:
SHANGHAI 28 / 7 14, clear on impeccable postcard to Holland, in transit stoped and with red, four-line Russian censorship stamp ("Babajew") provided and to Shanghai returned, again entrance cancel SHANGHAI 7 / 10 14.
17.7.1915: SCHANGAHAI DEUTSCHE POST, zwei klare Abschläge ...more
17.7.1915: SCHANGAHAI DEUTSCHE POST, zwei klare Abschläge in
blauschwarz auf Einschreibebrief R-No. 178 frankiert mit 2 x 10
Cents auf 20 Pfg MEF (Mi. Nr. 41) nach Landshut mit Ankunftsstempel
13.9.15. Doppelt geprüft Mansfeld
Automatically generated translation:
17.7.1915: SCHANGAHAI German post, two clear strikes in blue black on registered cover registered No. 178 franked with 2 x 10 cents on 20 Pfg multiple franking (Michel number 41) to Landshut with arrival postmark 13.9.15. Twice signed Mansfeld
FUTSCHAU 9/4 16, auf Firmen-Vordruckbrief nach Hamburg. Im ...more
FUTSCHAU 9/4 16, auf Firmen-Vordruckbrief nach Hamburg. Im Transit
von den englischen Behörden geöffnet und mit Zensurverschlußzettel
OPENED BY CENSOR wieder verschlossen, weitergeleitet nach Hamburg,
dort von der Militärzensur erneut geöffnet und mit zwei weiteren
Verschlußmarken versehen. Entspr. Zensur und Freigabestempel. Ein
seltener Brief, welcher von den Engländern nicht bis Kriegsende
beschlagnahmt wurde.
Automatically generated translation:
FUTSCHAU 9 / 4 16, on company printed form letter to Hamburg. In transit from the English authorities opened and with censorship fastener slip of paper OPENED BY CENSOR again closed, forwarded to Hamburg, there of the Military censorship again opened and with two further adhesive stamps provided. Corr. Censorship and release stamp. A rare cover, which from the Englishmen not to end of the war confiscates was.
SCHANGHAI 12/1 17, klar auf Einschreibebrief 20 C. nach ...more
SCHANGHAI 12/1 17, klar auf Einschreibebrief 20 C. nach Berlin.
Befördert über die USA mit rs. drei versch. Durchgangsstempeln,
dort von der US-Zensur geöffnet und mit drei Siegelmarken wieder
verschlossen, sodann mit entspr, violettem Retour-L2 nach China
zurückgesandt. Dort von der chinesischen Zensur geöffnet und mit
großem weißem Zensurverschlußzettel versehen. Wiedereingangsstempel
vom 9.3.1918. Einer der interessantesten Briefe aus der Kriegszeit
von der Dt.Post China.
Automatically generated translation:
Shanghai 12 / 1 17, clear on registered cover 20 C. To Berlin. Transported over the USA with reverse three various on route passing cancellations, there of the US-censorship opened and with three seal stamps again closed, then with corr, violet returned double-line cancel to China returned. There of the Chinese censorship opened and with large white censorship fastener slip of paper provided. Re-entry cancel from 9.3.1918. A the interesting covers from the wartime of the German post China.
Zensurstempel von Chabarowsk: HANKAU 6/8 15, klar auf ...more
Zensurstempel von Chabarowsk: HANKAU 6/8 15, klar auf tadellosem
Kgf.-Brief (mit vollem Inhalt) nach Spasskoe bei Wladiwostok mit
violettem Portofreiheits-R2, violettem Zensurvermerk und dem
kleinen runden Zensurstempel "A. II." von Chabarowsk. Ein äußerst
seltener Zensurstempel, von dem nur wenige Exemplare bekannt
wurden, Fotoattest Jäschke-L.BPP.
Automatically generated translation:
Censorship stamp from Khabarovsk: HANKAU 6 / 8 15, clear on faultless prisoner of war letter (with full content) to Spasskö by Vladivostok with violet franchise frame cancel with two lines, violet censorship mark and the small round censorship stamp "A. II. " from Khabarovsk. An extreme rare censorship stamp, from the only a few examples became known, photo expertize Jäschke L. BPP.
KRIEGSPOST 1914/17 - großartige Sammlung mit vielen ...more
KRIEGSPOST 1914/17 - großartige Sammlung mit vielen hochwertigen
Briefen und Karten von Beginn der Kriegszeit bis zur Schließung der
jeweiligen Postämter. Dabei viele Einschreiben, bessere
Abstempelungen, Zensuren etc.
Automatically generated translation:
War mails 1914 / 17 - magnificent collection with many high-value covers and cards from start the wartime up to close-down the respective post offices. Many registered mail, better cancel, censorships and so on
15.8.1915: NANKING (CHINA) DEUTSCHE POST, glasklarer Abschlag ...more
15.8.1915: NANKING (CHINA) DEUTSCHE POST, glasklarer Abschlag als
Eingangsstempel auf Brief frankiert mit 20 Pfg. Germania und
komplettem Inhalt aus Altenburg via Shanghai 14.8.15 an “August
Grethe, Nanking (German Post Office), mit gestrichenem Leitvermerk
„durch Vermittlung des Marine-Postbüro Berlin“ und hds.
Eingangsvermerk „erhalten am 15. August:“ Der Brief wurde zwecks
Kontroll-Möglichkeit durch die Zensurbehörden offen aufgeliefert.
Seltene Post von Frau M. Grethe an einen der beiden zur Bewachung
des ehemaligen Flusskanonenbootes Otter zurückgebliebenen
Besatzungsmitglieder August Grethe und Ernst Schwandt. Nach
Kriegsausbruch wurde das Schiff unter dem Tarnnamen „München“ einer
deutschen Firma übereignet. (Arge ab 400.- €)
Automatically generated translation:
15.8.1915: NANKING (CHINA) German post, crystal clear strike as entrance cancel on cover franked with 20 pfennigs Germania and complete content from Altenburg via Shanghai 14.8.15 at "August Grethe, Nanking (German post Office), with painted forwarding mark "through Settlement of the navy post office Berlin" and handwritten notice of receipt "condition at the 15. August: " the letter was for the purpose of control possibility through the censorship authorities open dispatched. Scarce post from wife M. Grethe to a the both to the guarding of the former Flusskanonenboots adder kgebliebenem crew members August Grethe and Ernst Schwandt. To outbreak of war was the ship under the assumed names "Munich" of a German company assigned. (study group from 400.- Euro)
19.11.2025: This postcard was sent from Shanghai to Nanjing on May ...more
19.11.2025: This postcard was sent from Shanghai to Nanjing on May 29, 1917, and arrived in Nanjing on May 30. The "20" in the Shanghai postal postmark is a postmark number rather than a year, so the claim that this postcard was received three years later is incorrect.
Inteniertenpost Torpedoboot S 90: Unfrankierte Postkarte vom 9.5.1917 aus Schanghai an den „Marine Schreiber, Fritz Schmidt“ nach Nanking German Camp S 90. Das Torpedoboot S 90 lief am 17.10.1914 aus der Kiautschoubucht um die japanisch-britische Flotte zu erkunden; auf der Rückfahrt wurde ein japanischer Nachschubkreuzer versenkt, so das eine sichere Rückkehr in den Hafen von Tsingtau unmöglich wurde und der Kapitän der S 90 sich dazu entschloß, dass Schiff gem. Befehl selbst zu versenken. Die 64-köpfige Besatzung gelangte nach Nanking und wurde dort von den chinesischen Behörden interniert. Post von S 90-Internierten ist relativ selten, als portofrei gelaufene Inlandspost an einen Internierten ist die Karte eine kleine Rarität. Obwohl eine Postbeförderung möglich war, wurde diese Karte festgehalten und erst 3 Jahre später nach Schanghai bzw. Nanking mit der chinesischen Inlandspost ohne Nachporto befördert
Automatically generated translation:
Inteniertenpost torpedo boat S 90: without prepaid postage postcard from 9.5.1917 from Shanghai to the "navy writer, Fritz Schmidt" to Nanking German camp S 90. The torpedo boat S 90 ran at the 17.10.1914 from the Bay of Kiautschou about the Japanese British fleet to explore; on the return flight was a japanese Nachschubkreuzer sinks, so that a put at save Return in the port from Tsingtau impossible was and the captain the S 90 be in addition to it determined, that ship gem. Command even to to countersink. The 64 headed crew arrived to Nanking and was there from the Chinese authorities interned. Post from S 90 Interned is comparatively rare, as free of postage used domestic mail to an Interned is the card a little rarity. Although a postal transport possible was, was these card held and first 3 years later to Shanghai respectively Nanking with the Chinese domestic mail without postage due transported
SCHANGHAI 13/2 17, klar als Ak.-Stempel drei Tage vor Schließung
der ...more SCHANGHAI 13/2 17, klar als Ak.-Stempel drei Tage vor Schließung der Postanstalt auf Kgf.-Vordruckbrief des Lagers MATSUYAMA mit vs. und rs. fünf chines. bzw. japanischen Stempeln.
Automatically generated translation:
Shanghai 13 / 2 17, clear as arrival cancel three days before close-down the postal service institute on prisoner of war form letter of the encampments MATSUYAMA with on face and reverse five Chinese respectively Japanese postmarks.
1921, from Japanese POW Camp No 35 Subcamp 6 to unknown destination, ...more
1921, from Japanese POW Camp No 35 Subcamp 6 to unknown destination, New Year’s greeting postcard written in Japanese, full sender designation as NIPPON RIKUGUN FURYOSHUYOJO DAI 35 SHO DAI 6 BUNSHO (Imperial Japanese Army Prisoner of War Camp No 35, Subsection 6), handwritten on reverse with traditional New Year salutation dated Taisho 10 nen 1 gatsu 1 nichi (1 January 1921), sender Yamamoto Yoshio, no postal franking as typical for prisoner correspondence, red rectangular censorship or unit cachet, black circular Japanese field post cancel partially legible, sent during the final phase of internment of German POWs captured in Tsingtau during World War I and held in Japan until formal repatriation, reflects Japanese military bureaucracy and the humane cultural exchange often observed in camps like Bando, rare late-war POW mail from the Asian theater with clear Japanese military origin, ex Kugel, XF! Estimate 400€.
During Aftersale - 10% discount possible!
Kurierbrief nach Tientsin: "Bremen 5/6 15", versiegeltes, ...more
Kurierbrief nach Tientsin: "Bremen 5/6 15", versiegeltes, blaues
Leinenkuvert mit vs. und rs. abgeschlagenem Zensurstempel
"Überwachungsstelle (Prüfungsstelle) des IX. Armeekorps Bremen"
nach Tientsin. Rs. unter dem Lacksiegel mit hs. Vermerk
"Persönliches Mitnehmen durch die Militärische Postprüfungsstelle
Bremen genehmigt, Graf v. Dürrenberg, Oberstleutnant". Ein in
dieser Form ganz außergewöhnlicher Zensurbrief, welcher per Kurier
seinen Empfänger in China erreichte, Fotoattest Eichele.
Automatically generated translation:
Courier letter to Tientsin: "Bremen 5 / 6 15", sealed, blue linen envelope with on face and reverse postmarked censorship stamp "supervision place (auditing agency) of the IX. Army corps Bremen" to Tientsin. At back. Under the varnish seal with handwritten notation "personal to pick up through the Military post auditing agency Bremen approved, count from Droughts mountain, Lieutenant Colonel". An in this kind all extraordinary censored letter, which per courier his consignee in China reached, photo expertize Eichele.
19.1.1916: TIENTSIN (CHINA) DEUTSCHE POST -b-, glasklarer ...more
19.1.1916: TIENTSIN (CHINA) DEUTSCHE POST -b-, glasklarer Abschlag
auf portofreiem K riegs-gefangenen-Vordruckbrief als Einschreiben
mit R-Zettel No. 150 über Amerika mit diversen rs. Transitstempeln
an das Landwehr Infanterie Regiment in Thorn. Da sich die Einheit
im Einsatz befand mit hds. Vermerk „Im Felde“ versehen sowie
Ankunftsstempel Feldpostexped. d. 95 ten Infant. Div. 25.3.16.
Seltene KGF-Post an eine kämpfende Einheit im Einsatz
Automatically generated translation:
19.1.1916: TIENTSIN (CHINA) German post -b, crystal clear strike on post paid K riegs caught form letter as registered mail with registered label No. 150 over America with various reverse transit stamp to the Territorial Army infantry regiment in Thorn. There be the unit in the line of duty found with handwritten notation "in the fields" provided as well arrival postmark Feldpostexped. D. 95 ten Infante. Div. 25.3.16. Scarce KGF postal service to a fighting unit in the line of duty
12.10.1916: SCHANGHAI Deutsche Post, klarer Abschlag ...more
12.10.1916: SCHANGHAI Deutsche Post, klarer Abschlag auf
unfrankierter Inlandspostsache (kleiner Teil der oberen Rückseite
fehlt) nach Swatau mit rückseitigem blauem Papiersiegel „Kaiserl.
Deutsches Postamt SCHANGHAI“, seltene Verwendungsform
Automatically generated translation:
12.10.1916: Shanghai German post, clear strike on stampless Inlandspostsache (small part of the upper reverse side is absent) to Swatau with on the back blue paper seal "imperial German post office Shanghai", scarce form of use
TIENTSIN 8/8 15, klar auf seltener Ganzsachenkarte 2 C. (o. Wz.)
mit ...more TIENTSIN 8/8 15, klar auf seltener Ganzsachenkarte 2 C. (o. Wz.) mit Leitvermerk "via Amerika" nach Deutschland. Violetter Eingangszensurstempel der Postüberwachungsstelle Frankfurt/M.
Automatically generated translation:
TIENTSIN 8 / 8 15, clear on rare postal stationery postcard 2 C. (o. Watermark) with forwarding mark "via America" to Germany. Violet entry censorship cancel the post monitoring place Frankfurt / M.
SCHANGHAI 3/2 17, auf Postkarte 4 C. nach Belgien ...more
SCHANGHAI 3/2 17, auf Postkarte 4 C. nach Belgien (Beförd.-Spuren).
Ohne Ausgangszensur, jedoch mit großem violettem R1 GERMANY sowie
deutscher Eingangszensur der Auslandsstelle Emmerich. Da die Karte
aus Shanghai in das besetzte Belgien geschickt werden sollte, wurde
sie von der Zensur beanstandet und mit violettem R2 "Zurück,
unzulässig" versehen. Selten.
Automatically generated translation:
Shanghai 3 / 2 17, on postcard 4 C. To Belgium (transport traces). Without output censorship, however with large violet rectangle cancel with one line GERMANY as well German entry censorship the foreign country place Emmerich. Because the card from Shanghai in the occupied Belgium sent become should, was they of the censorship objects to and with violet rectangle cancel with two lines "return, inadmissible" provided. Rare.
7.1.1915: TIENTSIN DEUTSCHE POST -a- klarer Abschlag auf 2 ...more
7.1.1915: TIENTSIN DEUTSCHE POST -a- klarer Abschlag auf 2 Cents
Ganzsache (Mi. Nr. P 18) als innerchinesische Post an das Lazarett
in Peking
Automatically generated translation:
7.1.1915: TIENTSIN German post -a clear strike on 2 cents postal stationery (Michel number P 18) as internal-Chinese post to the military hospital in Beijing
Württembergisches Auktionshaus
Lot 400
Mi
30
Automatically generated translation:
Shanghai 14 / 3 15, on three sided opened letter to Cuxhaven to the there lying sea battalion. Red censorship circular cancel "C" and on the reverse side with typewriter marked Censorship-Klebezettel "OPENED UNDER MARTIAL LAW ON THE MILITARY SIDE". In this kind seeming unique.
LIVE!
480.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 399
Mi
39,Dt.P.Belgien
Automatically generated translation:
2 C. With neat postmark TIENTSIN 21 / 2 15 on cover with forwarding mark "via America" first to Elberfeld, thence in the occupied Belgium forwarded, where the consignee likewise not to find was. Postage stamps added with German occupation Belgium 25 C. And cancel ANVERS 23 / 10 15 and to St. Moritz to Switzerland forwarded. On face. Violet censorship stamp the foreign country place Aachen. Post from German post offices abroad were from the censor offices normally not in the occupied areas forwarded, what the extraordinary rarity this covers explained.
LIVE!
500.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 397
Mi
39
besonders ...more PEKING 23/7 14, tadellose Postkarte 2 C. nach Oldenburg mit besonders klarem, leuchtend rotem russischem Zensurstempel "D.Z.".
Automatically generated translation:
Beijing 23 / 7 14, faultless postcard 2 C. To Oldenburg with especially clear, illuminating red Russian censorship stamp "D. Z. ".
LIVE!
270.00 EUR
Sold
Karl Pfankuch & Co
Lot 1184
Mi
39
Automatically generated translation:
25.7.1914: Beijing German post, crystal clear strike on picture postcard franked with 2 cents single franking (Michel number 39) and forwarding mark "over Siberia" to Germany. Due to of the broken out first world war was the letter from of the Russian censorship in Vladivostok stoped as well with the rarely 3 lines Cyrillic military censorship cancel "DOSWOLENO ZENSUROI and signatur Babaew" provided and to Shanghai returned. The card encountered first end November / start December 1914 in Germany a
LIVE!
300.00 EUR
01/12/2026 CET
Württembergisches Auktionshaus
Lot 5402
Mi
39(5)
Automatically generated translation:
Shanghai 24 / 4 16, on three sided opened letter, franked with vertical pair and strip of three 2 C. (two stamps slight trace of crease) to Germany red British censorship fastener slip of paper. As arrival cancel violet two ring cancel "foreign country place Emmerich released". In this kind an extraordinary letter, signed twice Bothe BPP.
180.00 EUR
01/19/2026 CET
Württembergisches Auktionshaus
Lot 403
Mi
39
Automatically generated translation:
TIENTSIN 13 / 1 16, on rare registered cover to Berlin, transported over the USA and England, there stoped and with various censorship fastener strip provided, together with violet confiscation cancel. Registered letters with censorship are hardly to find.
LIVE!
150.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 398
Mi
40
Automatically generated translation:
SHANGHAI 28 / 7 14, clear on impeccable postcard to Holland, in transit stoped and with red, four-line Russian censorship stamp ("Babajew") provided and to Shanghai returned, again entrance cancel SHANGHAI 7 / 10 14.
LIVE!
420.00 EUR
Sold
Karl Pfankuch & Co
Lot 1185
Mi
41
Automatically generated translation:
17.7.1915: SCHANGAHAI German post, two clear strikes in blue black on registered cover registered No. 178 franked with 2 x 10 cents on 20 Pfg multiple franking (Michel number 41) to Landshut with arrival postmark 13.9.15. Twice signed Mansfeld
LIVE!
80.00 EUR
01/12/2026 CET
Württembergisches Auktionshaus
Lot 404
Mi
41
Automatically generated translation:
FUTSCHAU 9 / 4 16, on company printed form letter to Hamburg. In transit from the English authorities opened and with censorship fastener slip of paper OPENED BY CENSOR again closed, forwarded to Hamburg, there of the Military censorship again opened and with two further adhesive stamps provided. Corr. Censorship and release stamp. A rare cover, which from the Englishmen not to end of the war confiscates was.
LIVE!
200.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 405
Mi
42
Automatically generated translation:
Shanghai 12 / 1 17, clear on registered cover 20 C. To Berlin. Transported over the USA with reverse three various on route passing cancellations, there of the US-censorship opened and with three seal stamps again closed, then with corr, violet returned double-line cancel to China returned. There of the Chinese censorship opened and with large white censorship fastener slip of paper provided. Re-entry cancel from 9.3.1918. A the interesting covers from the wartime of the German post China.
LIVE!
750.00 EUR
01/19/2026 CET
Württembergisches Auktionshaus
Lot 401
1 more picture
Automatically generated translation:
Censorship stamp from Khabarovsk: HANKAU 6 / 8 15, clear on faultless prisoner of war letter (with full content) to Spasskö by Vladivostok with violet franchise frame cancel with two lines, violet censorship mark and the small round censorship stamp "A. II. " from Khabarovsk. An extreme rare censorship stamp, from the only a few examples became known, photo expertize Jäschke L. BPP.
LIVE!
800.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 408
29 more pictures
Automatically generated translation:
War mails 1914 / 17 - magnificent collection with many high-value covers and cards from start the wartime up to close-down the respective post offices. Many registered mail, better cancel, censorships and so on
LIVE!
2600.00 EUR
Sold
Karl Pfankuch & Co
Lot 1183
Automatically generated translation:
15.8.1915: NANKING (CHINA) German post, crystal clear strike as entrance cancel on cover franked with 20 pfennigs Germania and complete content from Altenburg via Shanghai 14.8.15 at "August Grethe, Nanking (German post Office), with painted forwarding mark "through Settlement of the navy post office Berlin" and handwritten notice of receipt "condition at the 15. August: " the letter was for the purpose of control possibility through the censorship authorities open dispatched. Scarce post from wife M. Grethe to a the both to the guarding of the former Flusskanonenboots adder kgebliebenem crew members August Grethe and Ernst Schwandt. To outbreak of war was the ship under the assumed names "Munich" of a German company assigned. (study group from 400.- Euro)
LIVE!
250.00 EUR
01/12/2026 CET
Karl Pfankuch & Co
Lot 1189
Inteniertenpost Torpedoboot S 90: Unfrankierte Postkarte vom 9.5.1917 aus Schanghai an den „Marine Schreiber, Fritz Schmidt“ nach Nanking German Camp S 90. Das Torpedoboot S 90 lief am 17.10.1914 aus der Kiautschoubucht um die japanisch-britische Flotte zu erkunden; auf der Rückfahrt wurde ein japanischer Nachschubkreuzer versenkt, so das eine sichere Rückkehr in den Hafen von Tsingtau unmöglich wurde und der Kapitän der S 90 sich dazu entschloß, dass Schiff gem. Befehl selbst zu versenken. Die 64-köpfige Besatzung gelangte nach Nanking und wurde dort von den chinesischen Behörden interniert. Post von S 90-Internierten ist relativ selten, als portofrei gelaufene Inlandspost an einen Internierten ist die Karte eine kleine Rarität. Obwohl eine Postbeförderung möglich war, wurde diese Karte festgehalten und erst 3 Jahre später nach Schanghai bzw. Nanking mit der chinesischen Inlandspost ohne Nachporto befördert
Automatically generated translation:
Inteniertenpost torpedo boat S 90: without prepaid postage postcard from 9.5.1917 from Shanghai to the "navy writer, Fritz Schmidt" to Nanking German camp S 90. The torpedo boat S 90 ran at the 17.10.1914 from the Bay of Kiautschou about the Japanese British fleet to explore; on the return flight was a japanese Nachschubkreuzer sinks, so that a put at save Return in the port from Tsingtau impossible was and the captain the S 90 be in addition to it determined, that ship gem. Command even to to countersink. The 64 headed crew arrived to Nanking and was there from the Chinese authorities interned. Post from S 90 Interned is comparatively rare, as free of postage used domestic mail to an Interned is the card a little rarity. Although a postal transport possible was, was these card held and first 3 years later to Shanghai respectively Nanking with the Chinese domestic mail without postage due transported
LIVE!
140.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 407
der ...more SCHANGHAI 13/2 17, klar als Ak.-Stempel drei Tage vor Schließung der Postanstalt auf Kgf.-Vordruckbrief des Lagers MATSUYAMA mit vs. und rs. fünf chines. bzw. japanischen Stempeln.
Automatically generated translation:
Shanghai 13 / 2 17, clear as arrival cancel three days before close-down the postal service institute on prisoner of war form letter of the encampments MATSUYAMA with on face and reverse five Chinese respectively Japanese postmarks.
LIVE!
150.00 EUR
Sold
classicphil
Lot 7997 •
During Aftersale - 10% discount possible!
ONLINE LIVE
50.00 EUR
02/28/2026 CET
Württembergisches Auktionshaus
Lot 5401
1 more picture
Automatically generated translation:
Courier letter to Tientsin: "Bremen 5 / 6 15", sealed, blue linen envelope with on face and reverse postmarked censorship stamp "supervision place (auditing agency) of the IX. Army corps Bremen" to Tientsin. At back. Under the varnish seal with handwritten notation "personal to pick up through the Military post auditing agency Bremen approved, count from Droughts mountain, Lieutenant Colonel". An in this kind all extraordinary censored letter, which per courier his consignee in China reached, photo expertize Eichele.
500.00 EUR
01/19/2026 CET
Karl Pfankuch & Co
Lot 1187
Automatically generated translation:
19.1.1916: TIENTSIN (CHINA) German post -b, crystal clear strike on post paid K riegs caught form letter as registered mail with registered label No. 150 over America with various reverse transit stamp to the Territorial Army infantry regiment in Thorn. There be the unit in the line of duty found with handwritten notation "in the fields" provided as well arrival postmark Feldpostexped. D. 95 ten Infante. Div. 25.3.16. Scarce KGF postal service to a fighting unit in the line of duty
LIVE!
180.00 EUR
01/12/2026 CET
Karl Pfankuch & Co
Lot 1188
Automatically generated translation:
12.10.1916: Shanghai German post, clear strike on stampless Inlandspostsache (small part of the upper reverse side is absent) to Swatau with on the back blue paper seal "imperial German post office Shanghai", scarce form of use
LIVE!
80.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 402
Mi
P19
mit ...more TIENTSIN 8/8 15, klar auf seltener Ganzsachenkarte 2 C. (o. Wz.) mit Leitvermerk "via Amerika" nach Deutschland. Violetter Eingangszensurstempel der Postüberwachungsstelle Frankfurt/M.
Automatically generated translation:
TIENTSIN 8 / 8 15, clear on rare postal stationery postcard 2 C. (o. Watermark) with forwarding mark "via America" to Germany. Violet entry censorship cancel the post monitoring place Frankfurt / M.
LIVE!
200.00 EUR
Sold
Württembergisches Auktionshaus
Lot 406
Mi
P20
Automatically generated translation:
Shanghai 3 / 2 17, on postcard 4 C. To Belgium (transport traces). Without output censorship, however with large violet rectangle cancel with one line GERMANY as well German entry censorship the foreign country place Emmerich. Because the card from Shanghai in the occupied Belgium sent become should, was they of the censorship objects to and with violet rectangle cancel with two lines "return, inadmissible" provided. Rare.
LIVE!
200.00 EUR
Sold
Karl Pfankuch & Co
Lot 1186
Mi
1915
Automatically generated translation:
7.1.1915: TIENTSIN German post -a clear strike on 2 cents postal stationery (Michel number P 18) as internal-Chinese post to the military hospital in Beijing
LIVE!
40.00 EUR
01/12/2026 CET
Current Time: Saturday January 24th 2026 - 00:52 MET






