(22)
Catégories
Earliest Letter to Faroe Islands Cover 1796 from Copenhagen
addressed ...mehr Earliest Letter to Faroe Islands Cover 1796 from Copenhagen addressed to Handelsforvalter Hammershaimb with "KONG GRØNL HAND OG FISKEF SEGL" (Royal Trade Seal on the reverse). Samuel Hammershaimb was Trade Manager in Thorshavn 1774-1796. Picture of the contents is enclosed (the original is in the Danish National Archive). The letter is dated in Copenhagen the 8 April 1796. This is the earliest letter to the Faroe Islands that has ever been on the market, and there are no records in the Danish National Archive that any earlier letters exist! Also picture of the oldest listing in the Archive recording mail arriving in Thorshavn - the first entry is three letters arriving on 11/5/1796 of which this is number 2. Unrecorded in DAKA. GREAT EXHIBITION RARITY
Earliest Letter from Abroad Beautiful cover 1813 from Leith,
Scotland ...mehr Earliest Letter from Abroad Beautiful cover 1813 from Leith, Scotland addressed to "Factor Mads Hvas Mörck, paa Thorshavn, Færöerne". Mads Hvas Mörck was Trade Manager in Thorshavn 1805-1831. Picture of the contents is enclosed (the original is in the Danish National Archive). The letter is dated in Leith the 19 July 1813 and was carried by Captain Jürgen Bohnitz in the ship "Den Nye Jubelfest". It was received in Thorshavn on 29 July 1813. The sender was "Corbett, Borthwick & Company", merchants based in Dock Street, North Leith. From 1810 they were one of the main suppliers of goods to Greenland, but also to a certain degree to the Faroe Islands. According to DAKA the earliest recorded letter from Great Britain is from 1868, and from any other country than Denmark is from 1851 (from Norway). UNIQUE POSTAL HISTORY RARITY
Beautiful cover 1825 with contents dated "Kjøbmand Plum, Godhavn ...mehr
Beautiful cover 1825 with contents dated "Kjøbmand Plum, Godhavn 16
August 1825" sent by vessel "Hvalfisken", Captain Gram to KGH in
Copenhagen. On the reverse official seal of "Kronprinsens Eyland"
(south of the island Disco). EXCELLENT & VERY RARE
Exceptional postage due cover from COPENHAGEN with numeral "1" ...mehr
Exceptional postage due cover from COPENHAGEN with numeral "1" via
Åland to JACOBSTAD in Finland. Various transit & due markings incl.
Swedish due "36 öre" from Helsingborg. Endorsed "Lösen 25 Kop" to
be paid by receiver. SUPERB
BADEN - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - HAMBURG - ...mehr
BADEN - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - HAMBURG - 22.4.1837-
Auslands-Porto-Brief von Kopenhagen über Hamburg nach Baden mit 1
Gulden 10 Kreuzer taxiert. (L2) DANEMARCK / PAR HAMBOURG.
Kompletter 3-seitiger Inhalt an den Grafen zu Rantzau Breitenburg
Automatically generated translation:
BADEN - Copenhagen - Denmark - Hamburg - 22.4.1837- foreign countries postage letter from Copenhagen via Hamburg to Baden with 1 Guilder 10 Kreuzer rated. (double-line cancel) DANEMARCK / PAR HAMBOURG. Complete 3 sided content to the earls to Rantzau Breitenburg
WÜRTTEMBERG - ILSFELD - ODENSE - INSEL FYN - DÄNEMARK - ...mehr
WÜRTTEMBERG - ILSFELD - ODENSE - INSEL FYN - DÄNEMARK - 14.6.1859.
Teilfrankierter Auslands-Brief von Odense über Hamburg und
Frankfurt nach Ilsfeld. Kompletter Inhalt
Automatically generated translation:
Wuerttemberg - ILSFELD - ODENSE - island FYN - Denmark - 14.6.1859. Partially franked cross-border cover from Odense via Hamburg and Frankfurt to Ilsfeld. Complete content
Hamburg - Vorphila, 1836, waagerecht gefalteter Faltbrief ...mehr
Hamburg - Vorphila, 1836, waagerecht gefalteter Faltbrief (mit
Inhalt) aus Kopenhagen über Hamburg nach Reims, mit schwarzem L2
„DANEMARCK PAR HAMBOURG“, schwarzem „T.T.R.4“, rotem Taxstempel „9“
und rotem Ra 3-Grenzübergangsstempel „ALLEMAGNE PAR FORBACH“.
Automatically generated translation:
Hamburg - pre philately, 1836, horizontal folded folded letter (with content) from Copenhagen via Hamburg to Rheims, with black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG", black "T. T. R. 4", red tax cancel "9" and red frame cancel 3 border transit postmark "ALLEMAGNE PAR FORBACH".
![Vente aux enchères]](/fr/images/philasearch/ico_people.png "Vente aux enchères")
BREMEN - HELSINGOR - GENT - DÄNEMARK - BELGIEN - ...mehr
BREMEN - HELSINGOR - GENT - DÄNEMARK - BELGIEN - 23.7.1843.
Teilfrankierter Auslands-Brief von Helsingor in Dänemark über
Hamburg und Bremen nach Gent in Belgien. Kompletter Inhalt.
Automatically generated translation:
BREMEN - HELSINGOR - Ghent - Denmark - Belgium - 23.7.1843. Partially franked cross-border cover from Helsingor in Denmark via Hamburg and Bremen to Ghent in Belgium. Complete content.
HAMBURG - KOPENHAGEN - KÖNIGSBERG - 19.3.1808. ...mehr
HAMBURG - KOPENHAGEN - KÖNIGSBERG - 19.3.1808. Teilfrankierter
Auslands-Brief von Kopenhagen in Dänemark über Hamburg nach
Königsberg. (L2) DAN. P. HAMBOURG. 4 / 23. MARS. 1808. Kompletter
Inhalt.
Automatically generated translation:
Hamburg - Copenhagen - KÖNIGSBERG - 19.3.1808. Partially franked cross-border cover from Copenhagen in Denmark via Hamburg to Königsberg. (double-line cancel) DAN. P. HAMBOURG. 4 / 23. MARS. 1808. Complete content.
BAYERN - MÜNCHEN - CHARGÉE - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - ...mehr
BAYERN - MÜNCHEN - CHARGÉE - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - 7.12.1838.
Teilfrankierter Chargé-Auslands-Brief von München über Hamburg nach
Kopenhagen. Seltener eingeschriebener Brief nach Skandinavien.
Kompletter 3-seitiger Inhalt. Ex. Slg. Fritz Pietz
Automatically generated translation:
Bavaria - Munich - CHARGEE - Copenhagen - Denmark - 7.12.1838. Partially franked Charge foreign countries letter from Munich via Hamburg to Copenhagen. Rare registered letter to Scandinavia. Complete 3 sided content. Ex. Collection Fritz Pietz
1807/67: Group 22 prephilatelic or stampless covers, from or ...mehr
1807/67: Group 22 prephilatelic or stampless covers, from or to
Denmark proper and Hamburg incl. among others 1807 entire letter
from Copenhagen to Bordeaux sent "fco Hamburg" and struck in
Hamburg under French rule by "DANEMARC p. le B.G.D.4. / HAMBOURG 29
JUIL. 1807." datestamp, 1867 money order letter to Sønderborg; from
Denmark proper with Copenhagen 1854 via Lübeck and France to
Lisbon, 1853 via St. Petersburg to Helsingfors Finland, 1868 from
Riga via Prussia, 1858/61 three registered letters from Aalborg and
Kjerteminde to Arnheim, two letters 1857/60 to Mandal, Norway, 1859
to München with blue "AUS DÄNEMARK" handstamp, two 1860/62 from
Helsingør to Sweden with handstruck or manuscript taxation, and
registered from Copenhagen, 1855 to London and 1859 with steamer to
Arnheim. An interesting assembly.
Dänemark - Vorphila, 1827-1854, Partie von 2 markenlosen
Faltbriefen ...mehr Dänemark - Vorphila, 1827-1854, Partie von 2 markenlosen Faltbriefen (je einer mit und einer ohne Inhalt), die jeweils von Kopenhagen über Hamburg nach Bordeaux gelaufen sind. Der eine Beleg trägt den schwarzen L2 „DANEMARCK PAR HAMBOURG“ und der andere trägt den Ra. „DANEMARCK“.
Automatically generated translation:
Denmark - pre philately, 1827-1854, lot of 2 stampless folded letters (each a with and a without content), the in each case from Copenhagen via Hamburg to Bordeaux used are. The a document is carrying black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG" and the other is carrying frame cancel. "DANEMARCK".
Dänemark - Vorphila, 1856, waagerecht mittig gefalteter ...mehr
Dänemark - Vorphila, 1856, waagerecht mittig gefalteter Faltbrief
(mit Inhalt), mit K1 „RANDERS 18/3 1856, mit schwarzem Ra2
„DÄNEMARK R 2“, mit rotem K2-Grenzübergangsstempel „TOUR-T
VALENCIENNES 23 MARS 56“, rückseitig mit diversen
Durchgangsstempeln und nach Bordeaux gelaufen.
Automatically generated translation:
Denmark - pre philately, 1856, horizontal centered folded folded letter (with content), with single circle postmark "RANDERS 18 / 3 1856, with black box cancel of 2 lines "Denmark R 2", with red two ring cancel border transit postmark "TOUR T VALENCIENNES 23 MARS 56", on the reverse side with various on route passing cancellations and to Bordeaux used.
Hamburg - Vorphila, 1827-1846, Partie von 4 Vorphilabriefen (davon
3 ...mehr Hamburg - Vorphila, 1827-1846, Partie von 4 Vorphilabriefen (davon 3 mit und einer ohne Inhalt), die jeweils über Hamburg gelaufen sind. 3 Stück sind je in Kopenhagen/Dänemark geschrieben worden, je mit dem schwarzem L2 „DANEMARCK PAR HAMBOURG“ und jeweils nach Frankreich gelaufen. Einer ist in Le Havre geschrieben worden, trägt rückseitig den Durchgangsstempel „T.T. HAMBURG 13.AUG.41“ und ist nach Kopenhagen gelaufen.
Automatically generated translation:
Hamburg - pre philately, 1827-1846, lot of 4 pre philately letters (of it 3 with and a without content), the in each case via Hamburg used are. 3 pieces are each in Copenhagen / Denmark written become, each with the black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG" and in each case to France used. An is in Le Havre written become, carries reverse the on route passing cancellation "T. T. Hamburg 13. August 41" and is to Copenhagen used.
BAYERN - PAPPENHEIM - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - ...mehr
BAYERN - PAPPENHEIM - KOPENHAGEN - DÄNEMARK - 6.8.1840.
Teilfrankierter Auslands-Brief von Pappenheim über Hamburg nach
Kopenhagen. Interessante Destination. Briefumschlag. Ex. Slg. Fritz
Pietz
Automatically generated translation:
Bavaria - PAPPENHEIM - Copenhagen - Denmark - 6.8.1840. Partially franked cross-border cover from Pappenheim via Hamburg to Copenhagen. Interesting destination. Envelope. Ex. Collection Fritz Pietz
1749 LAC datée de Copenhagen, Danemark, du 26/8/1749 vers ...mehr
1749 LAC datée de Copenhagen, Danemark, du 26/8/1749 vers Bordeaux.
Marque linéaire (probablement) 'd''Allemagne' + manuscrit 'Franco
Hamburg' et divers ports (9, 40 et au dos 18). Rare cachet rouge
ovale illustré 'Bateau au centre/Poste Maritime Bordeaux'.
Certificat photo Balasse, A. Michaux.'
TØNDER - POSTAL HISTORY. Fine collection of 19 letters from ...mehr
TØNDER - POSTAL HISTORY. Fine collection of 19 letters from the
early postal history of Tønder 1728 - 1872. Including early Royal
Service mail and one of the earliest recorded parcel letters from
Denmark. Earliest recorded receipt for completed vehicle journey
from Denmark, hand endorcement "Tondern" and the very rare pmks
"SKJBK" and "DSTRUP" and much more. Careful inspection is
recommended - please see scans on our website.
Entire lot scanned
Postiljonen Auction
Lot 588
1 images supplémentaires
addressed ...mehr Earliest Letter to Faroe Islands Cover 1796 from Copenhagen addressed to Handelsforvalter Hammershaimb with "KONG GRØNL HAND OG FISKEF SEGL" (Royal Trade Seal on the reverse). Samuel Hammershaimb was Trade Manager in Thorshavn 1774-1796. Picture of the contents is enclosed (the original is in the Danish National Archive). The letter is dated in Copenhagen the 8 April 1796. This is the earliest letter to the Faroe Islands that has ever been on the market, and there are no records in the Danish National Archive that any earlier letters exist! Also picture of the oldest listing in the Archive recording mail arriving in Thorshavn - the first entry is three letters arriving on 11/5/1796 of which this is number 2. Unrecorded in DAKA. GREAT EXHIBITION RARITY
LIVE!
3000.00 EUR
Sold
Postiljonen Auction
Lot 589
2 images supplémentaires
Scotland ...mehr Earliest Letter from Abroad Beautiful cover 1813 from Leith, Scotland addressed to "Factor Mads Hvas Mörck, paa Thorshavn, Færöerne". Mads Hvas Mörck was Trade Manager in Thorshavn 1805-1831. Picture of the contents is enclosed (the original is in the Danish National Archive). The letter is dated in Leith the 19 July 1813 and was carried by Captain Jürgen Bohnitz in the ship "Den Nye Jubelfest". It was received in Thorshavn on 29 July 1813. The sender was "Corbett, Borthwick & Company", merchants based in Dock Street, North Leith. From 1810 they were one of the main suppliers of goods to Greenland, but also to a certain degree to the Faroe Islands. According to DAKA the earliest recorded letter from Great Britain is from 1868, and from any other country than Denmark is from 1851 (from Norway). UNIQUE POSTAL HISTORY RARITY
LIVE!
1700.00 EUR
Sold
Postiljonen Auction
Lot 608
1 images supplémentaires
LIVE!
850.00 EUR
Sold
Postiljonen Auction
Lot 2125
1 images supplémentaires
LIVE!
100.00 EUR
20.03.2026 14:45 CET
Just-Prephilately
Lot 19
Automatically generated translation:
BADEN - Copenhagen - Denmark - Hamburg - 22.4.1837- foreign countries postage letter from Copenhagen via Hamburg to Baden with 1 Guilder 10 Kreuzer rated. (double-line cancel) DANEMARCK / PAR HAMBOURG. Complete 3 sided content to the earls to Rantzau Breitenburg
ONLINE LIVE
150.00 EUR
13.06.2026
Just-Prephilately
Lot 246
Automatically generated translation:
Wuerttemberg - ILSFELD - ODENSE - island FYN - Denmark - 14.6.1859. Partially franked cross-border cover from Odense via Hamburg and Frankfurt to Ilsfeld. Complete content
ONLINE LIVE
100.00 EUR
13.06.2026
Philea Auktionen Hamburg
Lot 532
Automatically generated translation:
Hamburg - pre philately, 1836, horizontal folded folded letter (with content) from Copenhagen via Hamburg to Rheims, with black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG", black "T. T. R. 4", red tax cancel "9" and red frame cancel 3 border transit postmark "ALLEMAGNE PAR FORBACH".
50.00 EUR
12.04.2026 16:17 CEST
Just-Prephilately
Lot 225
Automatically generated translation:
BREMEN - HELSINGOR - Ghent - Denmark - Belgium - 23.7.1843. Partially franked cross-border cover from Helsingor in Denmark via Hamburg and Bremen to Ghent in Belgium. Complete content.
ONLINE LIVE
40.00 EUR
12.04.2026 23:59 CEST
Just-Prephilately
Lot 228
Automatically generated translation:
Hamburg - Copenhagen - KÖNIGSBERG - 19.3.1808. Partially franked cross-border cover from Copenhagen in Denmark via Hamburg to Königsberg. (double-line cancel) DAN. P. HAMBOURG. 4 / 23. MARS. 1808. Complete content.
ONLINE LIVE
100.00 EUR
12.04.2026 23:59 CEST
Just-Prephilately
Lot 43
Automatically generated translation:
Bavaria - Munich - CHARGEE - Copenhagen - Denmark - 7.12.1838. Partially franked Charge foreign countries letter from Munich via Hamburg to Copenhagen. Rare registered letter to Scandinavia. Complete 3 sided content. Ex. Collection Fritz Pietz
ONLINE LIVE
200.00 EUR
13.06.2026
Corinphila stamp auction
Lot 968
15 images supplémentaires
LIVE!
500.00 CHF
(app. 545 EUR)
04.06.2026 07:00 CEST
(app. 545 EUR)
Philea Auktionen Hamburg
Lot 142
2 images supplémentaires
Faltbriefen ...mehr Dänemark - Vorphila, 1827-1854, Partie von 2 markenlosen Faltbriefen (je einer mit und einer ohne Inhalt), die jeweils von Kopenhagen über Hamburg nach Bordeaux gelaufen sind. Der eine Beleg trägt den schwarzen L2 „DANEMARCK PAR HAMBOURG“ und der andere trägt den Ra. „DANEMARCK“.
Automatically generated translation:
Denmark - pre philately, 1827-1854, lot of 2 stampless folded letters (each a with and a without content), the in each case from Copenhagen via Hamburg to Bordeaux used are. The a document is carrying black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG" and the other is carrying frame cancel. "DANEMARCK".
50.00 EUR
12.04.2026 16:17 CEST
Philea Auktionen Hamburg
Lot 143
Automatically generated translation:
Denmark - pre philately, 1856, horizontal centered folded folded letter (with content), with single circle postmark "RANDERS 18 / 3 1856, with black box cancel of 2 lines "Denmark R 2", with red two ring cancel border transit postmark "TOUR T VALENCIENNES 23 MARS 56", on the reverse side with various on route passing cancellations and to Bordeaux used.
50.00 EUR
12.04.2026 16:17 CEST
Philea Auktionen Hamburg
Lot 2110
6 images supplémentaires
3 ...mehr Hamburg - Vorphila, 1827-1846, Partie von 4 Vorphilabriefen (davon 3 mit und einer ohne Inhalt), die jeweils über Hamburg gelaufen sind. 3 Stück sind je in Kopenhagen/Dänemark geschrieben worden, je mit dem schwarzem L2 „DANEMARCK PAR HAMBOURG“ und jeweils nach Frankreich gelaufen. Einer ist in Le Havre geschrieben worden, trägt rückseitig den Durchgangsstempel „T.T. HAMBURG 13.AUG.41“ und ist nach Kopenhagen gelaufen.
Automatically generated translation:
Hamburg - pre philately, 1827-1846, lot of 4 pre philately letters (of it 3 with and a without content), the in each case via Hamburg used are. 3 pieces are each in Copenhagen / Denmark written become, each with the black two-line cancel "DANEMARCK PAR HAMBOURG" and in each case to France used. An is in Le Havre written become, carries reverse the on route passing cancellation "T. T. Hamburg 13. August 41" and is to Copenhagen used.
100.00 EUR
12.04.2026 16:17 CEST
Just-Prephilately
Lot 42
Automatically generated translation:
Bavaria - PAPPENHEIM - Copenhagen - Denmark - 6.8.1840. Partially franked cross-border cover from Pappenheim via Hamburg to Copenhagen. Interesting destination. Envelope. Ex. Collection Fritz Pietz
ONLINE LIVE
125.00 EUR
13.06.2026
David Delhaye SPRL
Lot 963
1 images supplémentaires
150.00 EUR
16.05.2026 12:00 CEST
Postiljonen Auction
Lot 569
16 images supplémentaires
Entire lot scanned
LIVE!
1300.00 EUR
Sold
Heure actuelle: 01.05.2026 - 17:24 MET