カテゴリー
LA PUBBLICITÀ È DONNA
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi もっと見る
LA PUBBLICITÀ È DONNA
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi Collections
Catalogo della mostra
120 pp. - ill. a colori - brossura - ed. 2014
In italiano
Sorprende per gli esemplari di grande qualità e per la ricchezza di soggetti l'attuale raccolta di cartoline, presenti in questo catalogo della mostra, e provenienti, come quelle raffigurate nel precedente catalogo "La figura femminile nell'arte della comunicazione", dalla Collezione Attilio Montorsi. Attraverso esse si snoda un racconto che accompagna, nell'evoluzione del costume e della pubblicità, la storia delle donne del '900. Il leitmotiv è costituito dalla bella pubblicità della bella borghesia: vi signoreggiano infatti belle signore, alta moda e buon gusto, oltre a fanciulle che suggeriscono il consumo dei prodotti alimentari più disparati, passando anche dalla cosmesi ai medicinali e agli alcolici, dalle stufe alle macchine da cucire. Alcune immagini delle cartoline proposte rievocano le mosse del cancan, altre seducono con atteggiamenti signorili, altre ancora esaltano la vita all'aperto. Partendo da un rapido excursus esplorativo, si può notare come gran parte delle cartoline esposte faccia riferimento ad un'Italia del dopoguerra, finalmente con il sorriso sulle labbra che, fiduciosa, sciorina i suoi prodotti, sicura della loro diffusione e del loro successo commerciale nei mercati interni ed esteri: biciclette, ciclomotori e motociclette di grossa cilindrata, automobili. Nella prima parte delle immagini esposte è chiaramente visibile una traccia di Stile Liberty, in altre figure si scopre un velato richiamo all'arte del Futurismo, soprattutto in quelle che hanno un riferimento preciso ai veicoli ma anche alle pattinatrici su ghiaccio e alle ballerine. Si passa poi ad un'atmosfera più concreta e realista, come appare nelle cartoline delle "Signorine grandi firme" di Boccasile. Sempre utili sono le descrizioni a corredo di ogni immagine.
ADVERTISING IS WOMAN
Images from Attilio Montorsi Collections
Exhibition Catalogue
Surprising are the specimen of great quality and the richness of topics of the present collection of postcards, shown in this exhibition catalogue and coming from Attilio Montorsi Collections, like those published in the previous catalogue " The Female Figure in the Art of Communication". A tale goes by through them accompanying the history of women of the XX century in the evolution of habits and advertising. The leimotif is constituted by the beautiful advertising of the beautiful bourgeoisie: dominating are in fact beautiful women, haute couture and good taste, further to young girls that suggest the use of diverse food products, also passing from cosmetics to medicines and alcohol, from heaters to sewing machines. Some images of the postcards proposed remind of cancan moves, other ones seduce with refined attitudes, other more exalt open space life. Starting from a fast exploring digression, you can notice how most of the postcards exhibited refer to a post-war Italy, finally with a smile on its lips that confidently dishes out its products, certain of their diffusion and trade success in the internal and foreign markets: bicycles, scooters and high-performance motorbikes, automobiles. In the first part of the images shown a Modern Style trace is clearly visible, in other figures a veiled recall to Futurism is discovered, above all in those images with a precise reference to vehicles but also to ice-skaters and to dancers. A more concrete and realistic atmosphere is then to be found, as it appears in the postcards of the "Signorine grandi firme" by Boccasile. The descriptions in support of the images are useful as usual.
120 pp. - colour ill. - softbound - printed 2014
Italian text
- 2534E_LIB
LA FIGURA FEMMINILE NELL'ARTE DELLA COMUNICAZIONE
Immagini dalla もっと見る
LA FIGURA FEMMINILE NELL'ARTE DELLA COMUNICAZIONE
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi Collections
Catalogo della mostra
120 pp. - ill. a colori - brossura - ed. 2013
In italiano
La mostra da cui è stato tratto il presente catalogo è una selezione di oltre cento cartoline, provenienti dalla Collezione di Attilio Montorsi, che illustrano come la figura femminile è stata resa e proposta nella comunicazione informativa e pubblicitaria dalla fine dell'Ottocento fino agli anni '40 del secolo scorso. Alcune delle immagini permettono di ripercorrere la storia e l'opera di noti illustratori e grafici del tempo italiani e stranieri. Esse riescono a darci un'idea abbastanza precisa ed esauriente della presenza e dell'evoluzione femminile nel campo della promozione commerciale per un prodotto o una manifestazione/esibizione legata ad una precisa località cittadina e paesana. Risulta evidente come da un'atmosfera semplice e riposante, si passi negli anni '30 a decisi proclami politico-propagandistici inneggianti alla razza e all'immancabile vittoria, attraverso il lavoro, il risparmio e la spada a difesa della Patria e della donna, vista esclusivamente come madre. Vi sono infatti cartoline dove i materiali pubblicizzati sono al servizio delle belle dame; incontriamo poi la raffigurazione della giovinezza e della primavera; troviamo quindi l'uso della cultura e l'esaltazione del lavoro: industria e agricoltura si presentano come base per un avvenire prospero e sicuro. Altre cartoline ci ricordano il fermento di esaltazione popolare nel periodo del fascismo: vittoria sicura nelle imprese belliche, futuro glorioso delle iniziative sociali ed economiche. Sono inoltre presenti cartoline che reclamizzano le esposizioni dedicate a molteplici settori. Il catalogo è arricchito da articoli e commenti di critici e appassionati.
THE FEMALE FIGURE IN THE ART OF COMMUNICATION
Images from Attilio Montorsi Collections
Exhibition Catalogue
The exhibition, which the present catalogue has been drawn from, is a selection of over one hundred postcards, coming from Attilio Montorsi Collections, showing how the female figure has been expressed and proposed in the informational and advertising communication from the end of the XIX century to the Forties of last century. Some of the images allow to go over the history and the work of famous illustrators and graphic designers of those times, both Italian and foreign. They can give us a quite precise and exhaustive idea of the female presence and evolution in the field of trade promotion for a product or a public event/exhibition joint to a precise city or village place. It is evident how, from a simple and restful atmosphere, the passage takes place in the Thirties to determined political and propagandist edicts that sing the praises of race and certain victory, through work, savings and sword as defence to Fatherland and woman, seen exclusively as mother. There are in fact postcards where the advertised products are at the service of beautiful ladies; followed by the depiction of beauty and Spring; then we find the use of culture and the celebration of work: industry and agriculture show themselves as the base for a prosperous and safe future. Other postcards remind us of the turmoil of popular glorification in the period of Fascism: certain victory in the war affairs, glorious future of the social and economic enterprises. There are also postcards that sponsor the exhibitions devoted to various fields. The catalogue is enriched with pieces and comments of critics and lovers.
120 pp. - colour ill. - softbound - printed 2013
Italian text
- 2535E_LIB
Vaccari Shop
ロット2534E_LIB (D)
LA PUBBLICITÀ È DONNA
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi もっと見る
LA PUBBLICITÀ È DONNA
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi Collections
Catalogo della mostra
120 pp. - ill. a colori - brossura - ed. 2014
In italiano
Sorprende per gli esemplari di grande qualità e per la ricchezza di soggetti l'attuale raccolta di cartoline, presenti in questo catalogo della mostra, e provenienti, come quelle raffigurate nel precedente catalogo "La figura femminile nell'arte della comunicazione", dalla Collezione Attilio Montorsi. Attraverso esse si snoda un racconto che accompagna, nell'evoluzione del costume e della pubblicità, la storia delle donne del '900. Il leitmotiv è costituito dalla bella pubblicità della bella borghesia: vi signoreggiano infatti belle signore, alta moda e buon gusto, oltre a fanciulle che suggeriscono il consumo dei prodotti alimentari più disparati, passando anche dalla cosmesi ai medicinali e agli alcolici, dalle stufe alle macchine da cucire. Alcune immagini delle cartoline proposte rievocano le mosse del cancan, altre seducono con atteggiamenti signorili, altre ancora esaltano la vita all'aperto. Partendo da un rapido excursus esplorativo, si può notare come gran parte delle cartoline esposte faccia riferimento ad un'Italia del dopoguerra, finalmente con il sorriso sulle labbra che, fiduciosa, sciorina i suoi prodotti, sicura della loro diffusione e del loro successo commerciale nei mercati interni ed esteri: biciclette, ciclomotori e motociclette di grossa cilindrata, automobili. Nella prima parte delle immagini esposte è chiaramente visibile una traccia di Stile Liberty, in altre figure si scopre un velato richiamo all'arte del Futurismo, soprattutto in quelle che hanno un riferimento preciso ai veicoli ma anche alle pattinatrici su ghiaccio e alle ballerine. Si passa poi ad un'atmosfera più concreta e realista, come appare nelle cartoline delle "Signorine grandi firme" di Boccasile. Sempre utili sono le descrizioni a corredo di ogni immagine.
ADVERTISING IS WOMAN
Images from Attilio Montorsi Collections
Exhibition Catalogue
Surprising are the specimen of great quality and the richness of topics of the present collection of postcards, shown in this exhibition catalogue and coming from Attilio Montorsi Collections, like those published in the previous catalogue " The Female Figure in the Art of Communication". A tale goes by through them accompanying the history of women of the XX century in the evolution of habits and advertising. The leimotif is constituted by the beautiful advertising of the beautiful bourgeoisie: dominating are in fact beautiful women, haute couture and good taste, further to young girls that suggest the use of diverse food products, also passing from cosmetics to medicines and alcohol, from heaters to sewing machines. Some images of the postcards proposed remind of cancan moves, other ones seduce with refined attitudes, other more exalt open space life. Starting from a fast exploring digression, you can notice how most of the postcards exhibited refer to a post-war Italy, finally with a smile on its lips that confidently dishes out its products, certain of their diffusion and trade success in the internal and foreign markets: bicycles, scooters and high-performance motorbikes, automobiles. In the first part of the images shown a Modern Style trace is clearly visible, in other figures a veiled recall to Futurism is discovered, above all in those images with a precise reference to vehicles but also to ice-skaters and to dancers. A more concrete and realistic atmosphere is then to be found, as it appears in the postcards of the "Signorine grandi firme" by Boccasile. The descriptions in support of the images are useful as usual.
120 pp. - colour ill. - softbound - printed 2014
Italian text
- 2534E_LIB
販売価格
9.00 EUR
Vaccari Shop
ロット2535E_LIB (D)
LA FIGURA FEMMINILE NELL'ARTE DELLA COMUNICAZIONE
Immagini dalla もっと見る
LA FIGURA FEMMINILE NELL'ARTE DELLA COMUNICAZIONE
Immagini dalla raccolta Attilio Montorsi Collections
Catalogo della mostra
120 pp. - ill. a colori - brossura - ed. 2013
In italiano
La mostra da cui è stato tratto il presente catalogo è una selezione di oltre cento cartoline, provenienti dalla Collezione di Attilio Montorsi, che illustrano come la figura femminile è stata resa e proposta nella comunicazione informativa e pubblicitaria dalla fine dell'Ottocento fino agli anni '40 del secolo scorso. Alcune delle immagini permettono di ripercorrere la storia e l'opera di noti illustratori e grafici del tempo italiani e stranieri. Esse riescono a darci un'idea abbastanza precisa ed esauriente della presenza e dell'evoluzione femminile nel campo della promozione commerciale per un prodotto o una manifestazione/esibizione legata ad una precisa località cittadina e paesana. Risulta evidente come da un'atmosfera semplice e riposante, si passi negli anni '30 a decisi proclami politico-propagandistici inneggianti alla razza e all'immancabile vittoria, attraverso il lavoro, il risparmio e la spada a difesa della Patria e della donna, vista esclusivamente come madre. Vi sono infatti cartoline dove i materiali pubblicizzati sono al servizio delle belle dame; incontriamo poi la raffigurazione della giovinezza e della primavera; troviamo quindi l'uso della cultura e l'esaltazione del lavoro: industria e agricoltura si presentano come base per un avvenire prospero e sicuro. Altre cartoline ci ricordano il fermento di esaltazione popolare nel periodo del fascismo: vittoria sicura nelle imprese belliche, futuro glorioso delle iniziative sociali ed economiche. Sono inoltre presenti cartoline che reclamizzano le esposizioni dedicate a molteplici settori. Il catalogo è arricchito da articoli e commenti di critici e appassionati.
THE FEMALE FIGURE IN THE ART OF COMMUNICATION
Images from Attilio Montorsi Collections
Exhibition Catalogue
The exhibition, which the present catalogue has been drawn from, is a selection of over one hundred postcards, coming from Attilio Montorsi Collections, showing how the female figure has been expressed and proposed in the informational and advertising communication from the end of the XIX century to the Forties of last century. Some of the images allow to go over the history and the work of famous illustrators and graphic designers of those times, both Italian and foreign. They can give us a quite precise and exhaustive idea of the female presence and evolution in the field of trade promotion for a product or a public event/exhibition joint to a precise city or village place. It is evident how, from a simple and restful atmosphere, the passage takes place in the Thirties to determined political and propagandist edicts that sing the praises of race and certain victory, through work, savings and sword as defence to Fatherland and woman, seen exclusively as mother. There are in fact postcards where the advertised products are at the service of beautiful ladies; followed by the depiction of beauty and Spring; then we find the use of culture and the celebration of work: industry and agriculture show themselves as the base for a prosperous and safe future. Other postcards remind us of the turmoil of popular glorification in the period of Fascism: certain victory in the war affairs, glorious future of the social and economic enterprises. There are also postcards that sponsor the exhibitions devoted to various fields. The catalogue is enriched with pieces and comments of critics and lovers.
120 pp. - colour ill. - softbound - printed 2013
Italian text
- 2535E_LIB
販売価格
9.00 EUR
Y年m月d日＠H：i